Gợi ý:
- 你们虽然力气大，架不住她们会找窍门 các anh tuy có sức khoẻ cũng không bằng được các cô ấy tìm được phương pháp hay.
- 架不住她们会找窍门 các anh tuy có sức khoẻ cũng không bằng được các cô ấy tìm được phương pháp hay.
- 你们虽然力气大 các anh tuy có sức khoẻ cũng không bằng được các cô ấy tìm được phương pháp hay.
- 架不住 [jià·buzhù] 方 1. không chịu nổi; không ngăn nổi; khó chống lại; chịu không nổi。禁不住;受不住。 双拳难敌四手，好汉架不住人多。 hai tay khó địch lại bốn tay; anh hùng khó chống lại đông người 老大娘开始还有些怀疑，架不住大家七嘴八舌地一说，也就相信的了
- 倚仗力气大 cậy khoẻ; ỷ sức.
- 招架不住 chống đỡ không nổi
- 开动脑筋找窍门 suy nghĩ tìm cách giải quyết. suy nghĩ tìm kế hay.
- 我们虽然憎恨战争 tuy chúng ta căm ghét chiến tranh, nhưng chúng ta không sợ nó.
- 开动脑筋找窍门。 念 <念头。> suy nghĩ tìm kế hay.
- 好汉架不住人多 hai tay khó địch lại bốn tay, anh hùng khó chống lại đông người
- 寡不敌众，支架不住 ít người không thể chống lại nhiều người.
- 光靠傻劲儿蛮干是不行的，得找窍门 chỉ dựa vào sức làm hùng hục không hay đâu, phải tìm mẹo để làm chứ.
- 窍门 [qiàomén] bí quyết; cách giải quyết tốt; then chốt。(窍门儿)能解决困难问题的好方法。 开动脑筋找窍门。 suy nghĩ tìm cách giải quyết.
- 她们 [tā·men] 代 họ; các chị ấy; các cô ấy; các bà ấy (đại từ chỉ người, ngôi thứ ba số nhiều, nữ giới)。代词，称自己和对方以外的若干女性。注意：在书面上，若干人全是女性时用'她们'，有男有女时用'他们'，不用'他(她)们'。
- 他的力气大，一个人就搬起了这块大石头 anh ấy khoẻ lắm, một mình có thể di chuyển nổi hòn đá to lớn này.
- 我们虽然憎恨战争，但也不怕战争 tuy chúng ta căm ghét chiến tranh, nhưng chúng ta không sợ nó.
- 我们虽然是第一次见面，并不感到陌生 tuy rằng chúng tôi mới lần đầu gặp nhau, nhưng không cảm thấy xa lạ.
- 虽然我们的条件不比你们 tuy điều kiện của chúng tôi không bằng của các anh, nhưng chúng tôi nhất định sẽ hoàn thành nhiệm vụ đúng thời hạn.
- 力气 [lì·qi] sức lực; hơi sức (chỉ sức khoẻ)。筋肉的效能;气力。 他的力气大，一个人就搬起了这块大石头。 anh ấy khoẻ lắm; một mình có thể di chuyển nổi hòn đá to lớn này.
- 他耳朵软，架不住三句好话，他就相信了 anh ấy nhẹ dạ, nói vài ba câu tốt đẹp là tin ngay.
- 双拳难敌四手，好汉架不住人多 hai tay khó địch lại bốn tay, anh hùng khó chống lại đông người
- 架不住大家七嘴八舌地一说 ban đầu bà lão còn hơi hoài nghi một chút, chịu không nổi mồm mép của mọi người, rồi cũng phải tin.
- 现在我们虽然生活富裕了，但是也要注意节约 tuy là bây giờ cuộc sống của chúng ta đã được sung túc, nhưng cũng vẫn phải tiết kiệm.
- 虽然 [suīrán] 连 tuy rằng; mặc dù; tuy là。用在上半句，下半句往往有'可是、但是'等跟它呼应，表示承认甲事为事实，但乙事并不因为甲事而不成立。 现在我们虽然生活富裕了，但是也要注意节约。 tuy là bây giờ cuộc sống của chúng ta đã được sung túc; nhưng cũng vẫn phải tiết kiệm. 他虽然
- 虽然. Cách viết khác : although